Речка Нерюнгри.Нерюнгри этимологизируется средствами эвенкийского языка: нерие, ниру –«хариус», а — нгра — аффикс, обозначающий названия гор, рек, озер, местностей, данные по характерному для них предмету, указанному в основе слова. Значит, нериенгра, нирунгра – «хариусная».
Пара слов об аффиксе – «нгра». Это очень продуктивный аффикс. По трассе БАМа имеется, например, несколько речек Оллонгро. Топоним этот расшифровывается без труда. Олло — «рыба», Оллонгро – «рыбная».
Речка Нирачи. «Нира» — болотистое место, поросшее травой. Такие же места встречаются в горах.
Речка Олонгоро — происходит от слова «олло» — рыба, т.е. речка с рыбой.
Гидроним Орочон переводится как оленевод. Орочонами называли оленных эвенков.
Речка Оюмрак происходит от слова «хаюм», «саюм» — талая вода или зимовальные ямы рыб, дословный перевод — таликовая река.
Речка Самокит — левый приток р. Чульман. Саман — место, где проводилось шаманом камлание.
Речка Сивагичи — от слова «хвощ», речка, богатая хвощом — излюбленным кормом оленей в осеннее время.
Речка Совонгро – «карасевая речка». Сово – карась. Соответствует якутскому «собо».
Река Сутам – правый приток реки Гонам также начинается со Станового хребта. Гидроним происходит, на наш взгляд, от эвенкийского слова «сутача» — проголадавшийся, изголодавшийся. Можно сравнить с якутским «сутаабыт».
2,714 просмотров, 1 просмотров сегодня
ведущий библиотекарь МО МБУ НГБ
Отправляя сообщение, Вы разрешаете сбор и обработку персональных данных. Политика конфиденциальности.